jpdb beta

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

2

left; left hand side

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

34

hereabouts; around here

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

blood vessel; vein

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

to talk; to chat; to chatter

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

consequence; outcome; result; blame

1

forcibly; against one's will

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

27

loveable; very likeable; like very much

1

alcohol; sake

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

9

knowing; (an) acquaintance

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

don't worry; no worries; never mind

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

to drag out

1

to dance (orig. a hopping dance)

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

Kanou Jigorou (1860.12.10-1938.5.4)

4

central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

Japan

3

sporting circles; sporting world; sportsdom; world of sports

1

steam whistle

1

one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)

1

accepting with pleasure

9

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

9

fields (of rice and other crops)

6

isn't that right?

7

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

11

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

4

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

17

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

3

Leitman; Leitmann; Reitman

1