tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
club; fraternity; sorority; clubhouse
China under the Qing dynasty; Qing China; Qing dynasty
overseas student; exchange student
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
competitive swimming; swimming race
almost every day; almost daily
red or gold circle representing the Sun; national flag of Japan; Japanese flag; Japan; Japanese government
to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
Imperial reign; Kimigayo (Japanese national anthem)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
proud; having a prominent nose
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
there is no way that ...; easy; simple
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
from now on; after this; in the future; from here; from this point
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement