jpdb beta

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

you

2

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

Kumamoto (city, prefecture)

3

four years

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

drum

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

wooden clappers

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

putting on the pressure; pushing forward; being pressed; being under pressure

2

like that; so

5

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

mum; mom; mummy; the missus

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

5

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

5

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

earthquake

7

taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

2

uproar; disturbance

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

older brother

2

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

false rumour (rumor); groundless rumour; canard

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

cross mark; demerit mark; an X

5

vigilance committee; vigilante corps

1

public order; public peace; public security; law and order

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

2

Izu Islands

1

sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1