to come to like; to become fond of; to fall in love
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
but; however; provided that
valid; effective; yuko (judo)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
work; labor; achievement; performance; salary; income
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
while; during; while; although; all; both
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one-sided; unilateral; arbitrary
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to chase away; to drive away; to drive out
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
morning; breakfast; (arch.) next morning
in this way; thus; such; uh...
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
state; condition; situation; appearance; circumstances
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
using every trick (in the book)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail