jpdb beta

to apologize; to apologise

2

easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

family; members of a family

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

to; towards; for

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

always; all the time; never; usual; regular

1

just a minute; small quantity

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

son

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

3

serious; not joking; straight

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

3

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

2

to do

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

to choose; to select

2

by myself; in person; by oneself

1

number one; first; best; most; game; round

4

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

pattern; design

1

perfect; complete; flawless

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

since; this person

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

4

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

3

very; extremely; that is

1

(divine) punishment; curse; retribution

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

immediately; right away; at once; instantly

2

to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

4

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1