the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
fellow; guy; thing; object; he; she
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
after all; because; but; even; too; as well
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
although; despite; whereas; while; if only; I wish
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be needed; to be wanted
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
no!; no no!; no, not at all
well then ...; in that situation; in which case
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unnecessary; not needed; not necessary
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
clothing; costume; outfit; garment; dress
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
such; this sort of; like this
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
collection; recovery; withdrawal; retrieval
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
-like; sort of; similar to; resembling
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
all; entire; whole; altogether
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again