past; after; too (much); over- (e.g. eating)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
all present; all concerned; all of us
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
where; what place; how much (long, far); what extent
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
of course; certainly; naturally
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
recently; lately; these days; nearest; closest
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
compulsory subject; required subject
somewhere; anywhere; in some respects
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
superior; excellent; brilliant; outstanding
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
pupil; student; schoolchild
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
acquisition; obtaining; coming to hand
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(one) matter; (one) item; (one) case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to be ...-ing; to have been ...-ing
to throw into; to toss into
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
an extra effort; going the extra mile; one final push
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)