Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
civil affairs; civil case
noninvolvement; nonintervention; neutrality
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
Attorneys-at-Law Act; Lawyer Act
remuneration; recompense; reward; toll
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
negotiations; discussions; connection
illegal; illicit; unlawful
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
useless; no good; hopeless
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
opportunity; chance; time; occasion
threatening attitude; menacing look; angry look
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)
making a killing; making easy money; robbery
prison sentence (without a stay of execution)
insufficient; inadequate; imperfect
enlightenment; great wisdom
to be surprised; to be astonished
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
August; eighth month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
new shop; new store; new restaurant
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
other party; other side; ahead; in front; destination
every month; each month; monthly
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile