to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
-like; sort of; similar to; resembling
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
place; spot; address; district; area; one's house; point
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
house; one's house; one's home; one's family
than; from; out of; except; but; more
boy; son; baby boy; young man
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
when it becomes; when it comes to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
place; spot; address; district; area; one's house; point
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
soon; shortly; before long; nearly; almost
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
this way; this direction; here; this (one); I; me
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to relax; to feel at home
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
photograph; photo; picture; moving picture; movie
eldest son (may be the only son); first-born son
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion