traveller; traveler; wayfarer; tourist
good feeling; feeling good
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
while; during; while; although; all; both
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
together (with); at the same time; in a lump
decisive battle; deciding match; play-off
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
serious; not joking; straight
two persons; two people; pair; couple
he; she; that person; that; that one; that thing
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
for the first time in one's life
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
may; might; perhaps; may be; possibly