honorific/polite/humble prefix
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
few; a little; scarce; insufficient; seldom
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
whereabout; about where; how much
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be needed; to be wanted
crow (Corvus spp.); raven
is not; am not; are not; isn't it?
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
society; the world; the times
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to repeat; to do something over again
living; life (one's daily existence); livelihood
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
singing voice; (sound of) singing
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
speaking voice; talking voice
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
monaural; monophonic; mono
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up