is not; am not; are not; isn't it?
society; the world; the times
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to repeat; to do over again
to; for; in order to; for; as for; regarding
life; living; livelihood; (one's) living
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
singing voice; (sound of) singing
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
speaking voice; talking voice
monaural; monophonic; mono
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
today; this day; these days; recently; nowadays
immediately; right away; at once; instantly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
why?; what for?; how?; by what means?
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)