as you see; as you can see
is not; am not; are not; isn't it?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
figure; form; appearance; dress; state; condition
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
place; spot; address; district; area; one's house; point
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
small quantity; little; little while; short distance
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
this time; now; next time; another time; recently; lately
story; tale; talk; discussion
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
naming; christening; fiance; fiancee
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
that child; that kid; that boy; (arch.) you
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate