until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
look!; see!; here!; there!; hey!
front tooth; foretooth; incisor
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
place; spot; address; district; area; one's house; point
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
(sound of) laughter; laughing voice
is not; am not; are not; isn't it?
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
splendid horse; promoted bishop
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to subsist; to keep on living
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to need; to demand; to take; to require
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
Nagasaki (city, prefecture)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
lord; nobleman; daimyo; dignitary; master
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper