one's long-cherished desire
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
fuse; pilot light; cause (of a war, argument, revolt, etc.); origin; trigger
dying in vain; useless death; meaningless death
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
how many people; a number of people
to change places; to relieve one another; to replace someone
all (there is); as long as there is
to inform; to notify; to know; to reign
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
in proportion to; according to; depending on
swordsman; swordswoman; fencer
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
censor; overseer; inspector (Edo period)
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to gulp down (a drink); to slurp
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to rush on; to attack; to swoop down on
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
possible; potential; practicable; feasible
in a few days; in the near future; soon; one of these days
to trample to death; to kill underfoot
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain