to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
next term; next period; next version; next release
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
recurrence; revival; resuscitation
to overflow; to brim over; to flood
writing; composition; essay; sentence
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be (in contrast to something that is not the case)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
nursing; (protective) care
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
line; queue; procession; matrix
assistance; help; helper; babe; chick; broad
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
messenger; envoy; emissary
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
should do; ought to do; must do
work; business; company; study
(arch.) it is not so; no; never mind
cram school; private tutoring school; juku
early on; earlier on; from early
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer