to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to say; to be called; to do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
such; like that; in that way
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
the other day; a few days ago
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
surely; certainly; no doubt; indeed
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to face; to go towards; to head towards
opinion; intention; thought
obligation; duty; charge; responsibility
to order; to command; to appoint
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
please; somehow or other; one way or another
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
very young; little; childish; immature
than; from; out of; except; but; more
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
beyond this point; from now on; after this
older brother; elder brother
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
how; in what way; how about
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
once; before; formerly; never yet; never before; first time