to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hey!; say!; I say!; I; me
this kind of; this sort of; this; like this; in this way
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
your home; your family; their home; (my) home
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
United Kingdom; UK; Britain; England
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
Parkes (Australia); Parks; Parkus
imperial sanction; royal charter; chartered (e.g. chartered accountant)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
directly; in person; firsthand
to have a talk; to tell a story
to say; to be called; to do
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
a little bit; a little while
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade
suffering; distress; hardship; trial