jpdb beta

mother

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

prefix for forming ordinal numbers

4

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

1

however; but

10

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

2

then; well; so; be; is

5

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

major earthquake; large earthquake

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

sea of fire; sea of flame

1

to become; to amount to

4

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

2

rice field

2

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

2

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

2

killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing

1

hey; say; look

3

river; stream; River; the ... river

4

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

4

exposed; scanty; bare; public; open

1

three; 3

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

land of the gods; Japan; Heaven

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance

4

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

6

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

4

God; god; ace; king; superior person

1

divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze

3

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

6

hey!; oi!; ahoy!; I; me

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

2