adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
Yamaguchi (city, prefecture)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
your house; your home; your husband; your organization; you
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to; for; in order to; for; as for; regarding
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
bride; (one's) daughter-in-law; wife
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
marriage ceremony; wedding; nuptials
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
to pass (of time); to elapse
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
in that way; thus; so; the same; so?
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit