not necessarily so; is not always true
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
memory; recollection; remembrance; storage
store; shop; establishment; restaurant
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
a long time (since the last time); first in a long time
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
heave-ho; oops; yes; yeah
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
-ness; indicates assertion; come; come now
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
seeing one off; farewell; escort
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
all over Japan; throughout Japan
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to feel; to sense; to experience
(one's) older brother; lad; sonny
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I got it; I see; I now know; So that's the reason
covering; protection; backing; relief
(somebody else's) parents; both parents
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to be worried; to be troubled
turn (in line); order of things; sequential order