that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
how; in what way; how about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what!; oh; what the heck; what the; damn
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
year; age; years; past one's prime; old age
to; for; in order to; for; as for; regarding
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
pro wrestling; professional wrestling
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
association; society; organization; organisation
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inari and maki sushi served together
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
manners; behavior; behaviour
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
president (of a society); chairman
house (e.g. of Tokugawa); family
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
master; teacher; stable master
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
study; diligence; discount; reduction