(a) little; somewhat; somehow
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
(some) more; even more; longer; further
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
there is no way that ...; easy; simple
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly
clothing; costume; outfit; garment; dress
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
sound; noise; (musical) note; fame
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
then; and (then); in that case; if so
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to make a display of; to show off; to flaunt
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
kimono fabrics shop; draper's shop
marriage ceremony; wedding
preparation; arrangements
that is to say; so that means
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to come; to go; to be (somewhere); -ing