painful; sore; cringy; embarrassing
complete recovery; healing
seriousness; earnestness; truth; sanctity
unfortunately; sorry, but ...
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
judgment; judgement; divination; judgement
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
since; henceforth; ever since
primary school; elementary school; grade school
nth-year student; nth-year pupil
hospitalization; hospitalisation
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
is that so?; I see; right; oh
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
while; during; while; although; all; both
that child; that kid; that boy; (arch.) you
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
polish (jewels); cultivation
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)