to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
lonely; lonesome; solitary; desolate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
remuneration; recompense; reward; toll
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
figure; form; appearance; dress; state; condition
boy; son; baby boy; young man
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
all you want; as much as one wants
such; this sort of; like this
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
miser; niggard; cheapskate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
licence; license; permit; certificate (of qualification)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various