to detain; to check; to restrain
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to grow up; to become an adult
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
in this way; thus; such; uh...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how about ...?; I wonder; I don't know
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
telephone call; phone call; telephone (device); phone
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this way; this direction; here; this (one); I; me
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
telephone call; telephone (device)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be careful; to pay attention; to take care
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
for example; for instance; e.g.
book; volume; this; present; main; head
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke