to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
stability; steadiness; equilibrium
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
which (of three or more); well; now; c'mon
sickroom; hospital room; ward
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Nagano (city, prefecture)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
criminal nature; criminality
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
tendency; trend; inclination
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
threatening letter; intimidating letter
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
knowing; (an) acquaintance
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
member; participant; attendee; lineup (sport)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
near oneself; close to one; familiar
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
particularly; especially; in particular; expressly
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to complete decisively; to do to completion
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
speedy; as rapid as possible; as soon as possible