goddamn idiot; moron; nitwit
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
may; might; perhaps; may be; possibly
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
scary; frightening; eerie; dreadful
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
never mind that; don't worry about that; listen up
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(sound of) laughter; laughing voice
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
a little bit; a little while
foreign; abroad; overseas
to take back; to regain; to get back; to recover
store; shop; establishment; restaurant
mum; mom; mummy; the missus
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
forcibly; against one's will
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
listen!; you see; mind you; remember
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
sorry; excuse me; thank you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
cannot be undone; can't be recovered from
only; merely; but; no more than
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
even; (if) only; just; besides; on top of that
(not) even once; (not) ever
this sort of; this kind of; like this; such
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry