difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
considerable; great; important; significant; a big deal
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
may; might; perhaps; may be; possibly
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
which; where; all; both; anyway; anyhow
important post; important office; key position
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to try to unsettle someone; to throw off balance
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
it's been a long time; long time no see
outsider; someone outside of a group
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
demolition; pulling down; destruction; dismantling
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
memories; recollections; reminiscence
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
plot of land; lot; soil; locality; region; place
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
conceptual drawing (of a building) at completion
plan; project; schedule; scheme; program; programme
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
hobby; pastime; tastes; preference; liking
soon; before long; slowly; quietly; already; about time