yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(somebody else's) parents; both parents
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be silent; to say nothing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
human being; human; person; character (of a person)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
don't worry about it; forget about it
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron
direct descent; direct line
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
separate; scattered; apart
father; dad; papa; pa; pop; daddy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)