hotel charge; lodging expense
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
this way; this direction; here; this (one); I; me
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
than; from; out of; except; but; more
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
change; modification; alteration; revision; amendment
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
you're lying; yeah, right; liar; fibber
recently; lately; these days; nearest; closest
association; socializing; socialising; fellowship
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
long-established shop; shop of long standing; old shop
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
son of a distinguished family; son of a noble
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
is not; am not; are not; isn't it?
poor person; pauper; the poor; the indigent
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
stealthily; secretly; in secret
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
the other day; lately; recently; during this period
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any