wise saying; famous saying
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
present; gift; to give a present or gift
book; volume; this; present; main; head
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
identification papers; ID
although I say; although one might say; although called
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
long ago; already; a long time ago
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
name; given name; title; fame; renown; pretext
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to separate; to part; to divide; to keep apart
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
locking up (doors and windows); fastening the doors
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
connection; attachment; changing trains; conjunction
answering machine; answer phone
voice guidance; voice guide; audio guide; spoken instructions
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
why?; what for?; how?; by what means?