cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
lively; active; vigorous; animated; brisk
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
by means of; due to; because of; according to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
place; position; location; position; standing; status
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
first half of a game; first half of a match
end; close; conclusion; termination
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
first place; first rank; units position (of a number)
three years; third school year (e.g. of high school)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
good; OK; all right; fine; very well; will do
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
love for one's school or alma mater
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
something like ...; something called ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ancient writing (Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period); Chinese character script used before the Qin period
failing mark (e.g. in exam)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese