joint together; opposite; facing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
grandfather; male senior-citizen
just you wait and see (as a threat)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
this world; this life; world of the living
(not) even once; (not) ever
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to boast of; to be proud of; to take pride in
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
Japan's best; number one in Japan
pro gamer; professional gamer
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
clear; precise; definite; distinct
until now; so far; up to the present
have no choice; there is nothing but; no more than
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
sauce; Worcestershire sauce
piece; fragment; one (object)
counter for articles; counter for military units; individual
two persons; two people; pair; couple
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to leave behind; to put off; to postpone
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
messy; confused; chaotic; complaining about various things
living together; communal life; cohabitation
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
after a long time; for the first time in a while