charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
dilation of the pupil; mydriasis
to be silent; to say nothing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
honorific/polite/humble prefix
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
that child; that kid; that boy; (arch.) you
meaning; significance; sense
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
myself; yourself; I; me; you
to comfort; to console; to amuse
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
father; dad; husband; you; he
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
listen!; you see; mind you; remember