jpdb beta

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

listen!; you see; mind you; remember

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

4

abrupt; sudden; unexpected

2

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

to recover; to be healed

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

regret; repentance; remorse

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

4

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

there is nothing; having nothing

1

I; me; you; (arch.) manservant

6

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

2

qualifications; requirements; capabilities

1

from now on; hereafter

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

contrast imaging

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

3

leaving hospital; discharge from hospital

2

prescription (of medicine); formula

1

doctor's rounds (in a hospital)

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry

1

making an incision in the abdomen; performing a laparotomy

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)

2

congratulation; celebration

2

young child; infant

5

surgery (branch of medicine); department of surgery

4