spasmodic; erratic; fitful; sporadic
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
discovery; detection; finding
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
personal history; background; log; record; hysteresis
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
poison suicide; suicide by poisoning
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
example; instance; precedent; custom; habit
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
murder; homicide; manslaughter
he; she; that guy; that; that one; that thing
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
older sister; lass; young lady
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
time; hour; period; class
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
talking about memories; reminiscences
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
arrangement; preparations; search (by police)
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy