information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
place; location; room; space; sumo tournament
unnecessary; not needed; not necessary
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
your house; your home; your husband; your organization; you
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
one (small animal); two-tan bolt of cloth
even if; even though; although one might say; although called
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
kerosene; paraffin; lamp oil
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
a-ha-ha (laughing loudly)
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
labour pains; labor pains; birth pains; contractions
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
water breaking (during pregnancy)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
veterinarian; veterinary surgeon; vet
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
let me see; well; errr ...; uhh ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
skillful; skilled; proficient; flattery
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of