hedge; fence; border; limit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
investigator (usu. of criminal cases)
in unison; as one; united
eagerly; earnestly; assiduously; diligently; wholeheartedly
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
be; is; did; (have) done; please; do
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
section manager; section chief
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
headquarters; head office; main office
starting up (e.g. business, computer)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
ward office; council (regional)
living; life (one's daily existence); livelihood
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
small quantity; little; little while; short distance
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do someone in; to bump someone off
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
now; the present time; just now; another; more
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
among these; between these; of these; in here; in this
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)