yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to blow in the opposite direction; to revive
goddamn idiot; moron; nitwit
mercy; merciful heart; charity
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
how; in what way; how about
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
one more time; once more; once again
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
murder; killing; murderer
participation; joining; entry
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
and; thereupon; because of that
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
just because; even if; even though
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
all; entire; whole; altogether
order; command; decree; (software) instruction; statement
tip-off (to the authorities); information (on); chinkoro (traditional lucky sweet in shapes of various animals sold at new year's events, predominantly in Niigata prefecture); person of low status; low-life; cee-lo (dice gambling game)
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero