you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
so; like this; in this way; this much; to this extent
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
time; hour; period; class
fast; quick; early; soon; premature; too soon
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
already; yet; soon; shortly; further; more
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't you think?; indicates question
in that way; thus; so; the same; so?
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
just like that; quite so; I agree; that street
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as