to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
right in the middle (of); midst; height
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
messy; confused; chaotic; complaining about various things
two persons; two people; pair; couple
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to talk; to chat; to chatter
to squash; to crush; to flatten
mole; lentigo; beauty spot
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
charming; fascinating; attractive
time; hour; period; class
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
(sound of a) gunshot; (gun) report
(police) detective; criminal matter
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
bicycle; child pickpocket
boy; bellboy; porter; waiter
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
hey there; I say; see here
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to strike; to hit; to beat; to punch