when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
no!; no no!; no, not at all
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
unexpected meeting; coincidence
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
name; given name; first name
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
at last; finally; barely; narrowly; just
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
connection; link; relationship
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
origin; source; history; originally; from the start; by nature
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
hospitalization; hospitalisation
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)