jpdb beta

violence; mayhem

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

first meeting; first interview with

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

return; welcome home

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

you

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

that's so, isn't it

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

plate; dish

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot; (lit.) doing up one's buttons wrongly

3

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

1

to be silent; to say nothing

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

family; members of a family

3

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

5

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

alone; by oneself; on one's own

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

3

chopsticks

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

society; public; community; social studies

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

scrawl; scribble; graffiti; doodle

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

4

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

(corrugated) cardboard

1

closet

1

to go out and away; to leave

2

preparation; arrangements

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1