to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
morning; breakfast; (arch.) next morning
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
together (with); at the same time; in a lump
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
bento; Japanese box lunch
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
in this way; thus; such; uh...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that day; the very same day
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
evening meal; dinner; supper
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to take a bath; to have a bath; to take a shower
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
telephone call; phone call; telephone (device); phone