cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
feeling; sense; impression
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
event; affair; incident; case; plot; trouble
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
Minato City (special ward of Tokyo); Minato Ward (Osaka); Minato Ward (Nagoya)
woman; female; feminine gender
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
police officer; policeman; policewoman
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
inside; interior; among; within; middle; center; during
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
state; condition; situation; appearance; circumstances
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
victim; injured party; sufferer
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
why; how; for what reason
storehouse; warehouse; godown
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to strike; to hit; to beat; to punch
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die