to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
senior high school; high school
taking an examination (esp. school and university entrance)
that sort of; that kind of; like that; such; so
inside; interior; among; within; middle; center; during
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
fellow; guy; thing; object; he; she
that child; that kid; that boy; (arch.) you
in one's own way or style
-like; sort of; similar to; resembling
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to be worried; to be troubled
what's the best thing to do?; what to do?
not understanding; not knowing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
one way or another; in many ways; in various ways
neck; head; dismissal; discharge
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
feigning ignorance; acting dumb
reconciliation; make peace with
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy