around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
back seat (of a car); rear seat
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
somewhere; anywhere; in some respects
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
later on; subsequently; by and by; after a while
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
man who has sex with many women; playboy; womanizer
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to be (in contrast to something that is not the case)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
this and that; one thing or another
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
heart pounding; chest tightening
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
scene; sight; scenario; setting
rice (esp. when served on a plate)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
saucepan; pot; stew; hot pot
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
foreign; abroad; overseas
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
both; both sides; both parties