jpdb beta

ugly woman

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

14

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

18

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

9

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

very; extremely; excessively

6

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

mushroom

1

open wide; say 'aah'

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

12

contrary to expectations; or so we thought, but ...

2

to that extent; to that degree; so much; so

1

bur (of a chestnut, etc.); burr; irritating (e.g. one's throat); thorny; (arch.) crying of a baby

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

24

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

feeling; sense; impression

16

now; the present time; just now; another; more

9

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

this sort of; this kind of; like this; such

4

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

sense; sensation; feeling; intuition

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

this person

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

10

that's so, isn't it

2

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

28

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

1

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

then; well; so; be; is

7

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

if; in case; supposing

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

25

really; truly

8

footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

28

that; those; the

5