right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
then; well; so; well then
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
at; in; to; toward; to; for; because of
dispersal; breaking up; running away; fleeing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
woman; female; feminine gender
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
boneless pork rib; boned pork rib
please (give me); please (do for me)
young bird; fledgling; chick; (young) chicken
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to smell; to smell of; to have a smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
(compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
office worker; company employee; company man; salaryman
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
company; corporation; firm; one's workplace
backing; support; backer; shield that protects one's back
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery